★ 甄子丹 出演作 ★ 2001年~ |
公開年 | タイトル | 音声 | 字幕 |
2001年 | 修羅雪姫 | 日本語 | 確認中 |
釈由美子嬢主演。ドニーさんはアクション監督で参加。本編には出てきませんが、メイキングには谷垣健治さんと共に登場♪ メイキングDVD『釈由美子 in 修羅雪姫』もあり。こっちの方がドニさんの出番は多いんじゃないかなぁ・・・。 |
|||
2002年 | BLADE2(日本版) | 英語・日本語 | 英語・日本語 |
ドニーさんのハリウッド参加作2作目。 ウィズリー・スナイプズ主演のヴァンパイアアクション映画の第2弾。 もともとはアクション・コレオグラファー(アクション振り付け)としての参加だったが、ギレルモ監督の希望によりカメオ出演。 Snowmanと呼ばれる日本刀を操るエキゾチックなヴァンパイアを演じる。 アイラインばっちり(笑)だが、黒の透けるお衣装と戦い前の準備で刀に口付ける様が無駄に色っぽい♪ なによりも初登場時の手話によるご挨拶シーンを見て床に倒れこんだ。あのシーンは既に「反則」の域だと思う。カッコよすぎ!!! 後半の黒の甲冑スーツもステキです。プロポーションいいから何でも似合う王子。途中でいなくなっちゃうけど(笑) 「Snowman」を日本語にするなら「雪人(ゆきひと)」が良いなぁ。 もともとは色の白いアルバニア人の設定だったため「Snowman」という役名だったとの事。 ファミ通のインタビュー記事では、「Snowmanはしゃべれないんじゃなくてしゃべらないんだ」と、王子は語ってます。家族を殺され、 しゃべらなくなったんだ、と・・・。この役を演じると決まったとき、王子はそういう設定で演じようと思ったんでしょうね。 SnowmanはDVD特別版のメイキング・削除シーンなどにも登場。おちゃめさんっぷりを発揮してます♪ 2枚組コレクターズ・エディション 販売元:ポニー・キャニオン 品番:PCBH-50047 |
|||
☆ | 英雄 HERO (日本版) | 北京語・日本語 | 中文・日本語 |
中国では2002年12月公開。日本では2003年8月公開。 この頃、まったく興味がなかったけど(バカバカあの頃の私)無名に向かって無数の矢が飛んでくるCMは覚えてるんですよね~・・・。 ドニーとりんちぇ、10年ぶりの共演。無名vs長空のシーンだけ別物だと思うのは贔屓目によるものかしら?もっともっと、二人の戦いが 見たかった!『天地大乱』の時も思ったけど、ドニーもりんちぇも一挙手一投足が美しすぎる! 衣装デザインはワダ・エミさん。美しく彩られた映像が印象的です。赤のお衣装が一番好きかなー・・・。 トニー・レオン、チェン・ダオミンもさることながら、マギー・チャン大姐が素晴らしかったと思います。 日本版DVDは2枚組を入手 販売元:レントラックジャパン 品番:REDV-00020 他、メイキングを収録した『英雄外伝』(『チャン・イーモウと技術者編』『役者編』の2枚組) 品番:REDV-00007 もあり。 メイキングに関しては香港版『縁起』も見ました!こっちのほうが日本版よりも長いです。ドニーさんが目を怪我した時の映像もあり。 長空の衣装のまま手術台に乗せられたドニーさん、カメラに向かってピース(笑) 香港版導演加長版(ディレクターズカット版)も入手。 販売元:安楽影片有限公司 品番:05-EDVD-06 長空の出番がちょっとだけ増えてます(琴弾きのおじいさんにお金を払うシーンあり) 中国版はNG集が入ってました。入手したいけどすでに廃盤のようです。ワイヤーで釣られたりんちぇに手を差し出すドニーのシーンあり。 また、中国ではノベライズやマンが版も出版されました。 ノベライズでは長空と無名は兄弟弟子だったことが語られ、マンガでは誰も死なず、長空と無名が碁を打つシーンで締めくくられています。 どちらもある方のご好意で見せていただきました。ありがとうございます! |
|||
2003年 | シャンハイ・ナイト(日本版) | 英語・日本語 | 日本語 |
ジャッキー・チェンの『シャンハイ・ヌーン』の続編。ドニーさんのハリウッド出演映画3作目。 ドニーが演じたのは帝位を狙う清朝皇帝の腹違いの兄弟役。ジャッキーとは敵対する役なので当然、ジャッキーとの対決シーンあり!!! 清朝王族と言うことでお衣装も豪華。モーニング姿もステキですが、龍の刺繍の入った長袍もカッコよかったです♪そう言えば、この映画 では脱いでないなぁ。透けるお衣装もなかったし(笑)。ヘアスタイルは1:9分けっぽくてあんまり好きじゃな・・・(A^^;) 出番そのものは少ないです。ラストも「それはないでしょ~( ;∀;) 」って退場の仕方ですがドニーのSexy English聞き放題です。 オーディオコメンタリでは監督さんがドニーさんを褒めてくれてました。 DVDは廉価版が出てるのでそのうち買います。 |
|||
ツインズ・エフェクト(日本版) | 広東語・日本語 | 日本語 | |
ドニーさんがアクション監督をした作品。ツインズによるヴァンパイアアクション映画。 本編には出てきませんが、プレミアムエディションの特典には「ドニー・イェンによるアクション指導メイキング」が収録されてます。 ツインズ、イーキン・チェン、エディソン・チャン、アンソニー・ウォンと出演陣も豪華。ジャッキー・チェンも出てます。 えーっと・・・、DVDは買ったものの、まだ見てません(A^^;) 2004年第23回香港金像奨最優秀アクション設計賞受賞 原題は「千機變」 発売元:ジェネオンエンタテイメント 品番:GNBF-1034 |
|||
2004年 | ツイン・ローズ | 広東語・日本語 | 日本語 |
レンタルで見ました。原題は「見習黑玫瑰」 主演はツインズ。 ドニーさん監督作品。旧正月バカ映画(笑)。でもこのバカバカしさは大好きです!すっごく楽しい映画です♪ ツインズの二人はアクションもがんばってます。カワイイです(*^_^*)ドニーさんの妹、クリス・イェンちゃんもヌンチャクを振り回す女子高生役 登場。 ドニーさんはやっぱり本編には登場しませんが、メイキングには出てます♪ |
|||
恋情告急(香港版) | 広東語・普通語 | 中文・英語 | |
日本語のなさに負けて未見。(メイキングのみ見ました) 基本はルイス・クー(古天樂)とジジ・リョン(梁詠琪)、シャーリーン・チョイ(蔡卓妍)の恋愛もの。 ドニさんの役名はビクターでルイス・クーの恋敵として登場。武術も出来る、ピアノも弾ける御曹司(ちょっとマザコン?)の役。 こんな風に女性を口説くドニーさんというのは珍しいかもしれません。が、登場時は脱いでたりします(笑) 特典映像は予告編・メイキング・主演三人のキャスト紹介・フォトギャラリー。メイキングではピアノを弾くドニーさんやルイスをベルトムチで しばくドニーさんが見れます。ベルトムチ、ホントにルイスに当たってるような・・・。 ドニーさんは「特別演出」とクレジットされてます。 寰宇鐳射録電影有限公司(UNIVERSE) 品番:6591-9 |
|||
ツインズエフェクトⅡ花都大戦 プレミアムエディション2枚組(日本版) | 広東語・日本語 | 日本語 | |
ツインズのアイドル映画。でもドニさんは出てくればカッコいいです。ちょっと間抜けな一面も披露してくれたりしてます。 役名は臥虎藏龍。日本語では「ジェネラル・ローン」になってました。残ったのは「龍」だけか・・・。せめて「龍(ロン)将軍」とかさぁ・・・ しかし、ジャッキーvsドニのシーンはやはりここだけ別物です!スピードを落とすことによって重厚感を出したとか。 特典映像(67分)はメイキング・制作舞台裏・インタビュー・ツインズのミュージッククリップ・フォトギャラリー(静止画) ドニさんはちょこっとずつですがメイキング・制作舞台裏・フォトギャラリーに登場してます。 原題は「千機變II之花都大戰」 発売元:ジェネオンテンタテイメント 品番:GNBF-1101 |
|||
2005年 | セブン・ソード2枚組(日本版) | 北京語・日本語 | 日本語 |
原題「七剣」徐克監督の大作。日本プレミアもあり、ドニーさんが黎明と共に来日してくれました。 ドニーさんの役名は楚昭南。七つの剣のうち、最大の攻撃力を持つ由龍剣をあやつります。ドニさん、ストレートロング似合うなぁ。 床劇(ベッドシーン)があったりもします。これがドニさん、最後のベッドシーンか?お肌つるっつるな背中が大変美しゅうございます。 監督が徐克だけあって、最後の孫紅雷との戦いは「天地大乱」を彷彿とさせる狭い空間でのバトルになってます。 4時間バージョンがあるとか10時間バージョンがあるとの噂も(笑) にもかかわらず、続きがありそうなところで終わってます。 その通り続編の制作もささやかれましたが未だに制作されず・・・。ドニーさんは出てませんがテレビドラマ版は作られたようです。 特典(61分)はメイキング・撮影風景集・徐克監督インタビュー(本編ディスクには予告編も) 発売元:ワーナー・ホーム・ビデオ 品番:DLW-87095 香港版3枚組も持ってます。3枚と言っても本編が2枚に別れてます。それぞれ徐克と張志成のオーディオコメンタリ付 音声は日本版と違って広東語も収録。字幕は中文と英文。 特典(129分)はキャストインタビュー・文字だけながら七つの剣とその持ち主の解説・削除シーン・アート&フォトギャラリー 東方電影発行有限公司 品番:DVD88234 香港版2枚組もあり 内容は日本語がないだけで、日本版と同じだったと思います。 |
|||
SPL 狼よ静かに死ね(日本版) | 広東語・日本語 | 日本語 | |
サモハンvsドニーが実現した傑作!この作品が葉偉信監督との最初の作品になるのかな? 原題は「殺破狼」 ドニーの役名は馬軍。香港警察の刑事。 ドニーvs呉京の警棒とナイフの戦いも目が離せません。人畜無害な顔をしてサモハンの凶器を演じる呉京が怖すぎるます。 任達華も共演。警察と香港マフィアの争いながら善とは何か悪とは何かを考えさせられる重厚なストーリー。 結末はどうぞあなたの目で確かめて下さい。 日本からは谷垣健治さんがアクションコーディネーターとしてだけではなく役者としても出演してます。 この時もサモハン・ドニー・呉京がプロモで来日してくれました。2月だったため、雪で飛行機が遅れたりと、いろいろ大変だったようです。 ドニーとサモハンはNHKの「英語でしゃべらナイト」にも出演。ドニーは自分に話を振られても終始サモハンを立てる返答をしていたそう。 特典映像(15分)はメイキング・香港プレミアパーティ会見・予告編に加え、サモハン・ドニー・呉京による日本の皆さんへのメッセージが 入っています。もちろん、これは日本版だけの特典です。 発売元:ワーナー・ホーム・ビデオ 品番:DL-87728 日本版より特典映像満載のUS版(英題:KILL ZONE 発売:ドラゴンダイナスティ 2枚組 品番:79575WRP1)もあり US版の一番の特徴はベイ・ローガン氏によるオーディオコメンタリが入っていること。 台湾版BDも買いました。(発売元:群體娯楽有限公司 品番:BDP0048) 台湾では「18歳未満視聴禁止」です。 日本でも公開時はR15指定だったそうです。 アメリカはどうなんだろ?(ソフトには記述無し) 2006年の第26回香港金像奨でドニーさんが最優秀アクション設計賞を受賞した作品です。 |
|||
2006年 | アレックスライダー | ||
未見・未入手 ドニーさんがアクション設計をやってます。出演はなし。 |
|||
かちこみ!ドラゴン・タイガー・ゲート プレミアムエディション2枚組(日本版) | 広東語・日本語 | 日本語 | |
管理人がドニーさんに惚れたのがこの映画でした。原題は「龍虎門」 ドニーさんの役名は王小龍。撮影時42歳のドニさんが20歳の青年 を演じてます。信じるよ、20歳!(笑) ちなみに弟の王小虎(演じるは謝霆鋒)は18歳の設定らしいです・・・。 マンガが原作だそうで、画面も存分にマンガっぽいです。細かい説明を求めてはいけません。 アクション監督もドニーさんです。ドニーさんが鍛えに鍛えた謝霆鋒・余文楽のアイドル二人のアクションも見どころです。 監督:葉偉信、音楽:川井憲次 特典映像(112分)にはメイキング・未公開映像・ドニ・ニコ・ショーン・監督のインタビュー・フジテレビで放送された特番が入ってます。 発売・販売元:ギャガ・コミュニケーションズ 品番:GADYE-1164 香港版も買っちゃいました。日本版との違いは香港プレミアの時の映像が入ってるくらいかな? US版BDも購入。英語吹替え版が入ってます。特典映像は香港版と一緒だと思います。 |
|||
2007年 | 導火線(日本版) | 広東語 | 日本語 |
2008年第27回香港金像奨にて最優秀アクション設計賞を受賞した甄子丹現代アクションの最高傑作! 長く香港版でしか見ることのできなかったこの作品ですがなんとなんと2011年6月日本版DVDが発売されました! しかも短期間・東京と大阪のみとは言えとはいえ7月に劇場公開もされたんです。 東京と大阪、両方見に行きました。 年末に上映権が切れるとのことでもう一度東京でのみ上映されましたがこの時はさすがに行けませんでした。 殺破狼の続編ということで撮影が開始されたこの作品。「馬軍」というドニー演じるキャラクターはいますが、タイトルも「破軍」から 「導火線」へと変わり結局「殺破狼」とは関係ないものとなりました。 ストーリーや展開は突っ込みどころ満載ですが、ドニーvs鄒兆龍のラストバトルがすべてを吹き飛ばします。 日本からは谷垣健治さん・下村勇二さん・大内貴仁さんが参戦。それぞれ役者・ドニーのスタントダブルとしても活躍してます。 発売元:アクセスエー 品番:AAC-2008S 特典映像(34分)はメイキング・葉偉信監督インタビュー・アクション撮影日記 チャプターがないので、最後のコリン戦だけ見たいと思ったら延々リモコンのスキップボタンを押さないと言えないのが玉に瑕・・・ もちろん、香港版DVDとBDも持ってます。香港版のDVDとBDは内容は同じだったと思います。 特典映像は日本版と同じメイキング・撮影日記に加えキャストのインタビュー・アクショントレーニング・削除シーン・香港プレミア映像 「SPL」と同じくドラゴンダイナスティから出たUS版はドニさんのオーディオコメンタリ入り♪(もちろん、日本語はありません) 廃盤ではないようですが品切れ中になってます。品番:81150SLV1 US版BDも出ましたが、ドニーさんのコメンタリは入っていないようです。 |
|||
2008年 | 江山美人(エンプレス 運命の戦い:日本版) | 北京語・日本語 | 日本語 |
邦題「エンプレス 運命の戦い」原題まんまの邦題はないと思ったけど、まさかこうなるとは・・・を最初に体験した映画かもしれないです。 でもキャラ名の字幕が漢字で良かった・・・。雪虎が「シューフー」ってカタカナだったらどうしようと密かに心配してた作品でした。 メインはあくまでも陳慧琳と黎明。でもドニさん演じる慕容雪虎将軍もいい味出してます。抑えに抑え最後の最後にドニー無双。 映画の中の出来事とはいえ、ドニさんがツラい目に合うのは見てるこっちもツラいです。というわけで実はあまり見てない映画。 特典映像(12分)はメイキングと予告編。メイキングの陳慧琳がすっごくかわいいです~。 販売・発売元:ポニーキャニオン 品番:PCBG-51340 香港版は音声に広東語が入ってたと思います。 |
|||
畫皮(香港版) | 北京語・広東語 | 英語・中文 | |
劇場公開版とディレクターズカット版の二種類があります。 2012年初8月「画皮 あやかしの恋」の邦題で日本公開決定。 ドニさんの出番は少ないしアクションもほとんどないんですけど、この作品のドニさんがすごくcuteで好きです。お団子ヘアも可愛い。 共演は陳坤と赵薇。三人は幼馴染っぽいです。ドニーさん演じる龐勇は赵薇が好きだったけど、自分の弟みたいに可愛がってた陳坤と 結婚すること知り、傷心のあまり職場放棄(笑)して放浪の旅に出ます。久し振りに帰ってきた故郷?では心臓を抜き取る形で町の人々が 殺される、という怪事件が起こっていました。警備隊長である陳坤演じる王生の妻となった佩蓉(赵薇)に助けを求められた龐勇は事件を 調べ始めるのですが・・・ といったお話。 中国の古典「聊斎志異」の中に紹介されている人間の皮に絵を描いたものを被った妖怪の話が元になっているそうです。 (中国では妖怪や幽霊といったものを題材にするのはご法度なのですが、これは元ネタ?が古典なのでOKらしいです) 他、孫麗や周迅、後に「錦衣衛」でも共演する戚玉武とも共演。陳坤は後に「新龍門客棧」でドニが演じた宦官役をリメイク版で演じました。 話の流れは劇場公開版が自然ですが、ディレクターズカット版のほうが説明が丁寧です。私は劇場公開版が好きかなー。 劇場公開版の方が陳坤のダメ夫っぷりが引き立ってますしね。 いや英文字幕で見てて解らないながらも「ふざけんな」と言いたくなる ほどのダメ夫でした(笑) 香港ディレクターズカット版2枚組(本編118分) 発売:香港泰吉影業有限公司 品番:PANDVD520872 音声は北京語のみ。字幕は中文・英語 パッケージが2重の箱になってて素敵です。 特典(61分)はメイキング・特報・予告編・張靚穎が歌う主題歌「画心」のMV・広州でのプレミア等 香港劇場公開版(本編103分)はなぜか行方不明(;^ω^) しかし、特典等は付いておらず「いまどき特典なし?」と思った記憶が。 香港版BD 品番:PANBD520871 も買いましたが内容はディレクターズカット版と同じです(音声も北京語のみ)。 |
|||
葉問(葉問序章:日本版) | 広東語・日本語 | 日本語 | |
香港公開から遅れる事3年ながら、2011年4月日本公開。原題は「葉問」 ドニーさんが演じるのはタイトルロールの葉問。 甄子丹:ドニー・イェンの名を香港・大陸に轟かせ、葉問、ひいては功夫片ブームを引き起こした傑作です。 今までの暴れん坊とは違い、徳の高い穏やかな、それでいて誰よりも強く・熱い男を演じています。 作品は2009年第28回香港金像奨最優秀作品賞を受賞。ドニー自身は受賞は逃したものの最優秀主演男優賞にノミネートされました。 アクション設計じゃなくて、俳優賞でのノミネートは1993年「天地大乱」での最優秀助演男優賞以来です。 日中戦争前後の舞台設定なので日本軍が敵役として登場。敵ながら高潔な将校として池内博之が参戦。ラスボスとして登場します。 他、任達華、樊少皇・のちに別作品で若き葉問を演じる杜宇航もチョイ役で出てます。ちなみに杜宇航は正式に詠春拳を学んでいて、 今回は詠春拳の武術指導もしてます。 アクション監督はサモハン、梁小熊。香港金像奨最優秀アクション設計賞受賞。 日本版BD(葉問序章・葉問ツインパック) 発売元:日活 販売元:ハピネット 品番:BBXN-1044 特典(78分)はメイキング・監督、ドニー、池内広之のインタビュー・削除シーン・予告編 香港版はDVDとBD両方買いました。 香港版のDVDとBDは内容が同じです。 日本版との違いは音声に普通語も収録されていることと特典内容(125分) メイキング・削除シーンは同じ。インタビューは日本版に加えてサモハン・熊黛林・任達華・林家棟・樊少皇、本当の葉問さんの長子、 葉準さん・サモハンの談話も。監督によるセットの説明(葉邸・綿花工場・佛山の街並みについて)北京?のプレミア、制作発表会、 撮影日記、フォトギャラリー、文字情報として詠春拳の歴史、葉問さんその人について、また甄子丹・洪金寶・葉偉信紹介 香港版DVD 寰宇鐳射録電影有限公司(UNIVERSE) 品番:DTS6874-9 香港版BD 寰宇鐳射録電影有限公司(UNIVERSE) 品番:BRD1003 |
|||
2009年 | 家有[喜喜]事(香港版) | 広東語 | 中文・英語 |
買ったけどまだ見てな・・・(A^^;) ドニはカメオ出演で、ほんの一瞬出てるだけらしいです。 | |||
建国大業3枚組(香港版) | 北京語・広東語 | 中文・英語 | |
華流明星がこれでもかってくらい出演してるちうごくの国策映画。 映画祭で上映され、日本語付で見られる機会はこれを逃せばないだろう、ということで渋谷まで見に行きました。 これが私の初スクリーンドニーさんです。(この頃はドニ映画が日本で上映されることはないだろうと思ってた。嬉しい誤解。) このころはあんまり華流明星を知らなかったので、私にわかったのは甄子丹・李連杰・赵薇・劉徳華・陳坤・成龍・黎明くらいでした。 今見なおしたらわかる人が増えてるかもしれません。後から知ったのは劉燁・章子怡。梁朝伟は出なかったのは知ってる。 蒋介石の息子、蒋経國を演じた陳坤がやっぱりキレイでしたね~。 特典は予告編・撮影日記・主題歌MV・建国大業人物誌(役者が演じたシーンと共に実際の人物の紹介) ジャケには主要人物のほか、章子怡・成龍・甄子丹・劉徳華・李連杰・黎明がいます。 発行元:鉅星録像発行香港公司 品番:MS/DVD/669/HK 買ってないけど、2011年9月にリリースされたUK版のジャケは、成龍・李連杰・甄子丹のみという、詐欺(笑)なジャケでした。 しかもその画像も「どこから持ってきた!」的なぜんぜんイけてない画像でしてね・・・orz |
|||
十月圍城(孫文の義士団 日本版) | 北京語・日本語 | 日本語 | |
邦題「孫文の義士団」として2011年4月公開 ドニーさんはギャンブルで身を持ち崩した清朝警官の役。ギャンブルで使う金の為にダブルスパイをやっており、さらに長年連れ添った 奥さん(演じるは范冰冰)にも逃げられた、情けな~い役。清朝警官なので辮髪ですが、シャンプーのCMに出ているため髪を剃れず 特殊メイクで辮髪を作っていたそうです。 ドニーさんは強いけど、いつもみたいに化け物みたいには強くない。1905年の上海を忠実に再現したセットを駆け抜けるアクションは かなりの迫力があります。(ここだけドニーさんが自分のチームでアクション撮ってます) 2009年第29回香港金像奨に19部門ノミネートされ、最優秀作品賞受賞、監督賞ほか謝霆鋒最優秀助演男優賞を受賞。 最優秀撮影賞・美術賞・衣装デザイン賞・アクション設計賞・音楽賞も受賞しました。 日本版BD2011年11月リリース 発売元:GAGA 販売元:ハピネット 品番:BBXF-8708 特典映像(33分)はメイキングと予告編 香港版は2枚組と3枚組を買いました。 香港版2枚組と日本版の差は、広東語が収録されていることと特典に香港でのテレビスポットが収録されていること。字幕は中文・英文 発売元:鉅星録像発行香港公司 品番:MS/DVD/667/HK 3枚組は上記にプラス「黒色十月」というドキュメンタリー・撮影の裏側・削除シーンの入ったDVDが付いてます。 ケース(ジャケ)も黒色で左右に開くようになっており、カッコいいです。 発売元:鉅星録像発行香港公司 品番:MS/DVD/680/HK |
|||
2010年 | 錦衣衛(香港版) | 北京語・広東語 | 英語・中文 |
2011年5月日本公開。邦題は「処刑剣」 初めて邦題を聞いた時は「ナニそのB級感溢れるタイトル・・・」と思いましたが、男性には好評 だったようです。原題ままが良かったけど「錦衣衛」ってのは日本では馴染みのない単語ですものね・・・。 ドニーさんが演じるのは、明代に置かれた皇帝直属の部隊「錦衣衛」の隊長、青龍(チンロンとフリガナが・・・ここは「せいりゅう」と言って 欲しかった。陰謀に巻き込まれ、部下を失った上に裏切り者の汚名を着せられた青龍は自らの汚名を返上すべく陰謀に立ち向かう。 旅の途中で陳観泰さん(「龍虎門」のマー・カン)と戦ったり、赵薇と恋仲っぽくなったり、呉尊と友情を育んだりします。 また、「画皮」で共演した戚玉武が青龍に憧れるがゆえに裏切る部下の役で、「葉問」で廖師傅を演じた陳之輝さんも青龍の片腕、白虎 として出演してます。 青龍は筋肉ムキムキの役なので、撮影中は現場にトレーニングマシンを持ちこみ、プロテインを摂取して体を作ったそうです。 そのおかげで「あれはCG?」と言われるほどの肉体を惜しげもなく披露してくれてます。が、ちょっと筋肉付き過ぎじゃない?と思う 管理人だったり・・・(;^ω^) 今回は初の髭メイク&ウェイビーロングヘア。(個人的には似合ってないとおも・・・) 日本版ソフトは2011年11月に発売されましたが2012年2月現在、まだ買ってません。 香港版DVD持ってるんですもの・・・ 香港版DVD 寰宇鐳射録電影有限公司(UNIVERSE) 品番:DTS-6913-9 |
|||
葉問2(葉問 日本版) | 広東語・日本語 | 日本語 | |
「葉問」に先駆けて2011年2月日本公開。2011年、これより先の日本でのドニー作品公開ラッシュの先陣を切った作品です。 こちらが先に公開だったためか邦題が「葉問」となり、ちょっとややこしいことに。 「葉問(邦題「葉問序章)」の続編です。前回、佛山を追われ香港に移住した葉問一家のその後の話。 今回はアクション監督のサモハンも役者として出ています。サモハン演じる洪震南との熱き男の友情を受け、争わぬために戦う葉問の 怒りの拳が炸裂します。葉問さんの香港での初めての弟子役に「中国で最も美しい」と言われた男、黄暁明が参戦。前回に引き続き 樊少皇演じる金山找も今度は葉問の味方として思いがけない登場をします。また、前回は金山找の手下役だった杜宇航も今回は新たに 洪師匠の一番弟子役として登場。 今回は英国人ボクサー、ツイスターが敵役として出てきます。演じるはダレン・シャラヴィ。今までも香港映画にもたびたび出てらっしゃる 方だそうです。なんと呉京主演の『太極拳2』に出てるとか!これがまた、中国人や中国武術を馬鹿にする実にイヤ~な役で出てくるん ですよ。ボクシングvs詠春拳の戦い。イギリスvs香港の戦いにもなってるんですよね・・・。 この作品最後に嬉しいセリフがあります。清泉さんが「佛山の名武術家はイップと私を含め4人さ」って言ってるところ、よーく聞くと「佛山の 名武術家は霍元甲・黄飛鴻・葉問と私だ」って言ってるんですよね。字幕では端折られちゃいましたが、耳を澄ますと解ります。 日本語吹替えだと4人ともちゃんと言ってくれてたような・・・。 日本版BDは「葉問」を参照してください 「葉問」と同じく香港版はDVDとBD両方買いました。 香港版のDVDとBDは内容が同じです。 日本版との違いは音声に普通語も収録されていることと特典内容(113分) メイキング・削除シーンは同じ。インタビューは日本版に加えて黄暁明・熊黛林・任達華・樊少皇・鄭則士・杜宇航・释小龍・敖嘉年・ダレン シャラヴィが(释小龍は葉問の弟子役・子役の頃ドニさんと共演あり。敖嘉年は新聞社の編集長役です) 屋上の葉問さんの武館・魚市場・師匠会の戦い・ボクシング大会の各闘いの解説、撮影日記、香港プレミア、各種予告編、 フォトギャラリーが入ってました。 香港版、豪華・・・。個人的に樊少皇と杜宇航、そしてダレン・シャラヴィのインタビューは日本語付で見たかったです・・・。 香港版DVD 寰宇鐳射録電影有限公司(UNIVERSE) 品番:DTS6917-9 香港版BD 寰宇鐳射録電影有限公司(UNIVERSE) 品番:BRD1009 |
|||
精武風雲・陳眞(香港版) | 北京語・広東語 | 英語・中文 | |
2011年9月、めでたく日本公開。いや~、これは来ないと思ってたね! 邦題は「レジェンド・オブ・フィスト 怒りの鉄拳」です。長い上にほかの映画の邦題と紛らわしいので覚えてません。 「精武門」のあの陳真が実は生きていて・・・という設定で作られたようです。 第一次世界大戦、フランス戦線へと派遣されていた陳真は戦死したように見せかけ、別の人物として上海に舞い戻る。 そこで力を持つナイトクラブのオーナー(黄秋生さん)に気に入られ、彼のナイトクラブを拠点に反日活動を繰り広げる・・・ おフランス帰りの陳真は鼻の下に髭を生やし、酒を片手にピアノを弾くというナンパっぷりを披露するのですが、その実態は「青蜂侠」の カトーよろしく黒の衣裳と仮面をつけて中国人の敵を次々とやっつけていきます。 日本側として木幡竜、EXILEのAKIRA、そしてなんと倉田保昭先生が参戦。「龍虎門」で共演した余文楽もちょっとだけ出演(笑) 日本軍に捕まった陳真が全裸で拷問を受けるという 香港での上映がちょうど中秋節の頃だったので、プレミア?でドニーさんが「お月様も良いけど僕のお尻もキレイだから見に来てね」と 言ったりしてました。全裸と言ってもさすがに後ろ姿です。でも初の前貼り撮影に挑んだそうです。「絶対カメラを前に回さないでくれ」と 言ってたドニーさんだそうですが、撮影時には舒淇さんはじめ女優陣・メイクさん等々もたくさん現場を覗きに来てたそうです。 白の中山服で暴れまくるドニーさんはやっぱりカッコ良かったです♥あぁ、この人ほんとに李小龍好きなんだな、と思わずには(笑) 日本版DVDは2012年4月発売予定(なぜかBDはリリースされない模様) 香港版DVD 発行元:鉅星録像発行香港公司 品番:MS/DVD/699/HK 特典映像は予告編、メイキング、制作舞台裏・削除シーン 香港版BD 発行元:鉅星録像発行香港公司 品番:MS/BD/039/HK 特典映像はDVDと同じです。 |
▲ このページのtopに戻る →ドニー・イェン3(2011年~)へ |
← ドニー・イェン1(~2000年)へ |
All logos and trademarks in this site are property of their respective
owners.
The comments are property of their posters, all the rest, unless otherwise
noted, belongs to「龍を継ぐもの」-The relayers of the Dragon-,
since July 27th, 2008. All rights reserved.